RE: Max size of a string I can get from a Http.requestText request?

The max size of a String literal in Self is 1k.
If the response is XML or JSON you can call requestXML() or requestJSON() and the value will be parsed, so each element can be 1k (so you could split the result into 1k XML elements if you can change the web service).